Ecocert was founded more than two decades ago in France, where it made a significant contribution to the certification of flourishing organic agriculture. Ecocert now certifies cosmetics and perfumes in addition to paints, detergents, nutrients, and fabrics. The Ecocert seal is internationally recognized and trusted. While Ecocert Greenlife SAS certifies cosmetics in Europe, Ecocert SA is recognized by the USDA under the NOP in the United States. Ecocert developed the “Natural and Organic Cosmetics” standard in 2003. If a cosmetics product satisfies the following conditions, it may display the Ecocert certification logo:

















Ecocert seems to require a low minimum of 5–10 percent organic ingredients. However, it takes into consideration all the ingredients, including salt and water. In an average product, 60 percent of the weight is water. So 10 percent of the remaining 40 percent of a product’s ingredients is actually a more stringent requirement of 25 percent organic content. When the mandatory 95 percent natural ingredients requirement and the list of unacceptable ingredients are taken into consideration, Ecocert certification actually requires rigorous standards that compensate for the less than perfect organic ingredients percentage.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ecocert được thành lập cách đây hơn 20 năm tại Pháp, nơi nó đã đóng góp đáng kể vào việc chứng nhận sản xuất nông nghiệp hữu cơ đang bùng nổ. Ecocert hiện cũng chứng nhận mỹ phẩm, nước hoa cũng như sơn, chất tẩy rửa, phân bón, vải và hơn thế nữa. Tiêu chuẩn Ecocert được công nhận và tin cậy ở khắp mọi nơi. Trong khi Ecocert Greenlife SAS xử lý chứng nhận mỹ phẩm ở Châu Âu thì Ecocert SA, ở Hoa Kỳ được công nhận bởi USDA theo NOP. Năm 2003, Ecocert đưa ra tiêu chuẩn “Mỹ phẩm tự nhiên và hữu cơ”. Một sản phẩm mỹ phẩm có thể hiển thị biểu trưng chứng nhận Ecocert nếu nó đáp ứng các tiêu chí sau:


















Ecocert dường như yêu cầu ít thành phần hữu cơ tối thiểu 5–10%. Tuy nhiên, cần xem xét tất cả các thành phần, bao gồm cả muối và nước. Trong một sản phẩm trung bình, 60% trọng lượng là nước. Vì vậy, 10% trong số 40% còn lại của sản phẩm thực sự là một yêu cầu nghiêm ngặt hơn đối với 25% hàm lượng hữu cơ. Khi yêu cầu bắt buộc về 95% thành phần tự nhiên và danh sách các thành phần không được chấp nhận được xem xét, chứng nhận Ecocert thực sự yêu cầu các tiêu chuẩn khắt khe bù đắp cho tỷ lệ thành phần hữu cơ ít hoàn hảo hơn. 

  • 95 percent of the ingredients are of natural origin.
  • No genetically modified ingredients exist in the finished product.
  • No parabens, phenoxyethanol, petrochemicals, or synthetic chemicals are contained in the product.
  • No animal testing was used in development of the product.
  • The product uses recyclable or biodegradable packaging and a controlled manufacturing process.
  • 95% thành phần có nguồn gốc tự nhiên.
  • Không có thành phần biến đổi gen nào tồn tại trong thành phẩm.
  • Không chứa paraben, phenoxyethanol, hóa dầu hoặc hóa chất tổng hợp trong sản phẩm.
  • Không có thử nghiệm động vật nào được tiến hành trong quá trình phát triển sản phẩm.
  • Sản phẩm sử dụng bao bì có thể tái chế hoặc phân hủy sinh học và quy trình sản xuất được kiểm soát.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission from Lê Mai Viet Nam.
Đã đăng ký bản quyền. Không được lưu trữ hoặc truyền tải bất cứ phần nào của ấn phẩm này dưới bất kỳ hình thức điện tử, in ấn, photocopy, ghi âm hoặc dưới bất kỳ hình thức nào mà không có sự đồng ý bằng văn bản của Lê Mai Việt Nam.
全著作権所有。 この出版物のいかなる部分も、LêMaiViệtNamの事前の許可なしに、検索システムで複製したり、電子的、機械的、写真複写、録音、その他の方法で送信したりすることはできません。

COPYRIGHT©2021 LÊ MAI VIỆT NAM - ALL RIGHTS RESERVED