NASAA is a food certification body similar to the Soil Association that has also developed a standard for cosmetic products. NASAA limits or forbids the use of numerous synthetic ingredients and processes. Raw materials used in organic skin care products must be certified as organic, and only minimal processing is allowed in order to preserve the natural properties of the ingredients. Eco-friendly packaging material is also required. A product can be labeled “organic” only if 95 percent of its ingredients are certified organic, except for salt and water. Products can be labeled “Made with organic ingredients” if 70 percent of the ingredients (excluding salt and water) are certified organic, but such products cannot display the NASAA label.

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

NASAA là một cơ quan chứng nhận thực phẩm tương tự như Soil Association cũng đã phát triển một tiêu chuẩn cho các sản phẩm mỹ phẩm. NASAA giới hạn hoặc cấm sử dụng nhiều thành phần và quy trình tổng hợp. Nguyên liệu thô được sử dụng trong các sản phẩm chăm sóc da hữu cơ phải được chứng nhận là hữu cơ và chỉ được phép chế biến tối thiểu để giữ được các đặc tính tự nhiên của các thành phần. Vật liệu đóng gói thân thiện với môi trường cũng được yêu cầu. Một sản phẩm chỉ có thể được dán chứng nhận “hữu cơ” nếu 95% thành phần của nó được chứng nhận hữu cơ, ngoại trừ muối và nước. Các sản phẩm có thể được dán chứng nhận “Được sản xuất bằng các thành phần hữu cơ” nếu 70 phần trăm thành phần (không bao gồm muối và nước) được chứng nhận hữu cơ, nhưng các sản phẩm đó không thể hiển thị chứng nhận NASAA.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission from Lê Mai Viet Nam.
Đã đăng ký bản quyền. Không được lưu trữ hoặc truyền tải bất cứ phần nào của ấn phẩm này dưới bất kỳ hình thức điện tử, in ấn, photocopy, ghi âm hoặc dưới bất kỳ hình thức nào mà không có sự đồng ý bằng văn bản của Lê Mai Việt Nam.
全著作権所有。 この出版物のいかなる部分も、LêMaiViệtNamの事前の許可なしに、検索システムで複製したり、電子的、機械的、写真複写、録音、その他の方法で送信したりすることはできません。

COPYRIGHT©2021 LÊ MAI VIỆT NAM - ALL RIGHTS RESERVED