[English below]

Tổ ấm

Cảm xúc tràn đầy khi anh đón em về nhà, nơi mà mỗi góc nhỏ, mỗi vật dụng đều chứa đựng bao kỷ niệm và tình cảm. Lời chào đón ấm áp, trong veo không chỉ là lời nói, mà là sự biểu hiện của một trái tim luôn mở cửa đón nhận. 

Em ơi, nơi đây, mái nhà này, là nơi dành riêng cho em và chúng ta. Đó là không gian để trở về, đặt lưng mình xuống và cảm thấy hoàn toàn thoải mái. Bởi vì, ta đã cùng nhau xây dựng nên nó, với bao yêu thương và sự quan tâm chân thành. Anh hi vọng rằng, em sẽ luôn cảm thấy được sự ấm áp và bình yên nơi đây, trong vòng tay của gia đình mình.

Home

I am overflowing with emotions as I welcome you into my home, where every nook and cranny and every object contains innumerable memories and affection. The cordial and refreshing greetings are not merely words, but rather the expression of an always-open heart.

This location, our residence, is a token of my affection for you and I. It is a place where we can return, shed our burdens, and feel at peace. Because we built it together with authentic affection and care. I hope that you always sense comfort and peace within the embrace of our family.